Festival Literacki Sopot 2017
17 de agosto
11.00 – 20.00 Feria del Libro Plac Przyjaciół Sopotu
12.00 – 18.00 Parque de Libros Park Północny
11.00 – Literacki infantil | Taller co la editorial Dwie Siostry: Olé! Hiszpania dla dociekliwych Muzeum Sopotu
10.30 – 12:30 Literacki juvenil * Taller de cómic con Pau Sopoteka
13.00 Literacki infantil |Taller de la Librería Ambelucja: List w butelce Park Książki
13.30 Guión como género literario Marek Kochan modera: Małgorzata Żerwe Teatr Boto**
14.30 Nogaś en la playa |Katarzyna Boni
15.00 Libro histórico: Marta Dzido modera: Patrycja Wanat Sopoteka
16.00 Nominados para el Premio NIKE: Artur Domasławski modera: Tomasz Pindel Teatr Boto
17.00 VARIA: Wojciech Orliński modera: Dagny Kurdwanowska PGS
18.00 Literacki cinematográfico | Conferencia Erupciones pasionales. El desarollo del arte de narrar en el cine español Javier H. Estrada Teatr Boto**
19.00 Conversaciones literaris: Almudena Grandes modera: Łukasz Wojtusik PGS
18 de agosto
11.00 – 20.00 Feria de Libro Plac Przyjaciół Sopotu
12.00 – 18.00 Parque de Libro Park Północy
11.00 – Literacki infantil | Taller de cocina con Soledad Feliozą Muzeum Sopotu
10.30 – 12.30 Literacki juvenil* Quiero escribir! Pero sobre qué? Taller de escritura con Anna Cieplak Sopoteka
13.00 Europa. Dos filosofías: Miguel de Unamuno y José Ortega y Gasset|Debate con Isabel Lavedan, Javiera Bonilli Zamory i Manuela Menéndeza Alzamory Modera: Dorota Leszczyna PGS
13.00 Literacki juvenil: Joanna Fabicka Prowadzenie: Karolina Sulej Sopoteka
13.00 Literacki infantil | Taller de la Librería Ambelucja: Dzień, w którym zamieniłem się w ptaka Park Książki
13.30 Guión como género literario: Jakub Żulczyk modera: Patrycja WanatTeatr Boto**
14.30 Nogaś en la playa |Dorota Masłowska
15.00 Libro histórico (premio Nagroda Historyczna Polityki): Patrycja Bukalska | modera: Władysław Władyka Sopoteka
16.00 Nominados para el Premio Ryszard Kapuściński: Aneta Prymaka-Oniszk | modera: Bożena Dudko Teatr Boto**
17.00 VARIA: Stefan Chwin | modera: Grzegorz Gauden PGS
18.00 VARIA: Ludwika Włodek modera: Dagny Kurdwanowska Sopoteka
18.00 Literacki cinematográfico: Torre de siete jorobados Teatr Boto**
19.00 Conversaciones literarias: Claudia Piñeiro modera: Tomasz Pindel PGS
20.30 ALMODRAMA**** Dwie Zmiany
19 sierpnia
11.00 – 20.00 Feria del Libro Plac Przyjaciół Sopotu
12.00 – 18.00 Parque del Libro Park Północny
11.00 Literacki infantil | Taller con la editorial Tako: Akcja DemokracjaMuzeum Sopotu
10.30 – 12.30 Literacki juvenil* Antologia malkontentów,
Taller de ilustración con Luci Gutiérrez Sopoteka
13.00 Todas las verdades en el reportaje literario| Debate con Ziemowit Szczerek, Wojciech Tochman i Ludwika Włodek Modera: Dagny KurdwanowskaPGS
13.00 Literacki juvenil: Anna CieplakPark Książki
13.00 Literacki infantil | Taller de la Librería Ambelucja: Biały wilk i pasterka Park Książki
13.30 Francia 2018: Marta Orzeszyna, Janusz Sibora Prowadzenie: Karolina Sulej Teatr Boto **
14.30 Nogaś en la playa |Mirosław Wlekły
15.00 Libro histórico (Premio Nagroda Historyczna Polityki): Sebastian Pawlina | modera: Władysław Władyka Sopoteka
16.00 Premio NIKE: Marian Pilot modera: Marek Radziwon PGS
17.00 Conversaciones literarias: Pau Modera: Przemysław Zawrotny Sopoteka
18.00 Literacki teatral: Francia 2018 | Słuchowisko Willa Luco Jean-Marie Besseta w reż. Janusz Kukuła Teatr Boto**
18.00 Literacki cinematográfico: El espíritu de la colmenaDwie Zmiany
19.00 Conversaciones literarias: Javier Cercas moderan: Adam Michnik i Ewa Zaleska PGS
20 sierpnia
11.00 – 20.00 Feria del Libro Plac Przyjaciół Sopotu
12.00 – 18.00 Parque del Libro Park Północny
11.00 Literacki infantil | Taller con la editorial Tako: Typografia liczb Muzeum Sopotu
13.00 Las sociedades pefieren dictaduras o sólo las soportan? Debate con Yoani Sánchez, Mikala Hema i Radosława Markowskiego Moders: Maciej Stasiński PGS
13.00 Literacki infantil | Taller de la Librería Księgarni Ambelucja: Półkurek Park Książki
13.30 Guión como género literario: Magdalena Łazarkiewicz modera: Małgorzata ŻerweTeatr Boto**
14.30 Nogaś en la playa |Wojciech Kuczok
16.00 Libro histórico: Stanisław BereśTeatr Boto **
17.00 Nominados para el Premio Ryszard Kapuściński: Ed Vulliamy | modera: Konstanty Gebert PGS
18.00 Literacki teatral*** Lectura de la obra Hameln de Juana Mayorgi w reż. Adama Nalepy Scena Kameralna Teatru Wybrzeże
18.00 Literacki cinematográfico: Magical Girl Dwie Zmiany
18.00 VARIA: Aleksandra Lipczak Modera: Mariusz Szczygieł
19.00 Conversaciones literarias: Aura Xilonen Modera: Magda Grzebałkowska PGS
Con la colaborción Acción Cultural Española (AC/E
Literacki Sopot 2017
Sopot Literario es un festival de literatura que tiene lugar en una de las localidades turísticas más bonitas de la costa báltica. Su objetivo es promocionar la literatura y la lectura entre los habitantes de la aglomeración Gdansk-Gdynia-Sopot y entre los turistas que visitan Sopot. Por espacio de cuatro días la ciudad se convierte en un verdadero centro de turismo literario y sus rincones más bellos laten al ritmo de encuentros literarios, talleres y debates.
El Festival Sopot Literario es un evento cíclico cuyo programa gira todos los años alrededor de un eje temático diferente. En 2017 será la literatura en español. Los organizadores desean presentar al público polaco la cultura en español por medio de diferentes lenguajes: el lenguaje de la literatura, de la danza, del cine o del teatro.
El año pasado los lectores tuvieron la oportunidad de conocer la literatura y la cultura israelíes. Entre los invitados del Festival estaban Etgar Keret, uno de los escritores más leídos de la nueva generación, Dorit Rabinyan, cuyos libros son auténticos bestsellers traducidos a quince idiomas, Dror A. Mishani, autor de novelas policíacas, y Rutu Modan, que utiliza tanto la palabra como la imagen.
La primera edición del Festival, que tuvo lugar en 2012, estuvo dedicada al reportaje polaco. En aquella ocasión los invitados del Festival fueron Filip Springer, Wojciech Tochman, Jacek Hugo-Bader, Mariusz Szczygieł, Magdalena Grzebałkowska, Andrzej Stasiuk. La siguiente edición giró en torno a la literatura escandinava e islandesa, con especial atención a la literatura intantil y a la novela policíaca. En la edición de 2013 participaron, entre otros, Christer Mjåset, neurólogo infantil noruego y autor de relatos, así como Yrsa Sigurðardóttir y Eiríkur Örn Norðdahl de Islandia.
En 2014, a su vez, el Festival Sopot Literario estuvo dedicado a la literatura rusa. Entre los invitados a esa fiesta literaria estuvieron Elena Chizhova, galardonada con el Booker Ruso de 2009 por su novela El tiempo sin ventanas, Alexandra Marínina, autora de novelas policíacas y creadora del personaje de la detective Anastasia Kamenskaya, Vladimir Sorokin, principal representante del conceptualismo ruso, o Ivan Viripaev, dramaturgo y guionista.
La cuarta edición del Festival giró en torno a la literatura checa y contó con la participación de muchos y populares escritores. Los lectores tuvieron la oportunidad de conocer, entre otros, a Jaroslav Rudish y a Petra Hulova, galardonada con todos los premios importantes de la literatura checa, y también a Jiři Menzel, uno de los representantes más emblemáticos de la “nueva ola” del cine checo, y a Petr Zelenka, director y dramaturgo de las jóvenes generaciones.
Cada edición del Festival Sopot Literario es un encuentro con diferentes literaturas nacionales, pero también una oportunidad de participar en una feria del libro, talleres, sesiones cinematográficas, eventos teatrales. El Festival ofrece así mismo a sus participantes otras actividades y lugares de interés: una Playa de la Cultura, una sala de lectura al aire libre y un ciclo de encuentros con escritores nominados o galardonados con el Premio Nike o el Premio Ryszard Kapuściński.
En el programa no faltan las propuestas dirigidas a los jóvenes lectores, como por ejemplo, “talleres en familia” y encuentros realizados en el marco del Sopot Literariopara Niños y del Sopot Literario para Jóvenes.
Cada edición del Festival consta de decenas de eventos que atraen todos los años a unos 20.000 participantes. El éxito de las ediciones anteriores convirtió a Sopot Literario en uno de los eventos culturales más importantes de Polonia, cosa que se vio corroborada por la concesión del título de Evento del Año 2016 en el concurso del programa Casa Radiofónica de Cultura de Radio 3 de la Radio Polaca.
